Da novembre 2022, Cyrano de Bergerac, l’adattamento di Arturo Cirillo, è in tour nei teatri di tutta Italia e Celani’s Transport – Trasporti Teatrali si occupa del trasporto delle scenografie, attrezzature, e costumi di scena.
Infatti, con oltre 40 anni di esperienza alle spalle, Celani’s Transport – Trasporti Teatrali è considerato uno specialista nell’allestimento, montaggio, smontaggio, deposito, e trasporto teatrale avvalendosi di uno staff qualificato e professionale e attrezzature all’avanguardia.
Cyrano de Bergerac ha fatto tappa in varie città d’Italia incluse Torino, Lucca, Bari, Palermo, Milano, Genova, e Napoli e rimarrà in scena fino a fine aprile:
- Novi Ligure – Teatro Marenco
- Modena – Teatro Storchi
- Thiene – Teatro Comunale
- Mestre – Teatro Toniolo
- Brescia – Teatro Sociale
- Pordenone – Teatro Verdi
- Prato – Teatro Metastasio
- Bergamo – Teatro Donizetti
- Imola – Teatro Ebe Stignani
La storia di Cyrano de Bergerac
Cyrano de Bergerac è l’opera di Edmond Rostand ispirata alla figura storicamente esistita dello scrittore secentesco Savinien Cyrano de Bergerac. È stato rappresentato per la prima volta il 18 dicembre 1897 al Théâtre de la Porte-Sain-Martin di Parigi ed è stato poi tradotto, adattato, e messo in scena innumerevoli volte.
Cyrano de Bergerac è un’opera lirica, una grande storia di amore e di amicizia il cui protagonista è un talentuoso spadaccino, scrittore, e poeta, dotato anche di un enorme naso, che si trova combattuto tra il suo amore per la bella Rossana e l’amicizia per Cristiano, l’uomo che lei ama.

Adattamento di Arturo Cirillo
Adattato dal pluripremiato regista e attore Arturo Cirillo che recita anche la parte del protagonista, Cyrano de Bergerac è prodotto da Marche Teatro, Teatro di Napoli, Teatro Nazionale di Genova, e Emilia Romagna Teatro e ha debuttato nel marzo 2022 al Teatro delle Muse di Ancona.
Dario Gessati si è occupato delle scenografie che richiamano un set televisivo ispirato a Ginger e Fred di Fellini, mentre Gianluca Falaschi ha creato costumi ornati di lustrini e paillettes.
La musica è un elemento determinante con canzoni sia riadattate che originali messe insieme da Federico Odling e il cast vanta attori di alto calibro e professionalità:
- Arturo Cirillo nel ruolo di Cyrano de Bergerac
- Rosario Giglio nel ruolo di Raguenau
- Francesco Petruzzelli nel ruolo di De Guiche
- Valentina Picello nel ruolo di Rossana
- Giulia Trippetta nel ruolo della governante
- Giacomo Vigentini nel ruolo di Cristiano
